تأسس مركز اللغات في جامعة عمان الأهلية في العام الدراسي 2002-2003 ويقوم المركز على قسمين:

• قسم الامتحانات، ويتولى إعداد وتصميم وإدارة الامتحانات التي يعقدها المركز.
• قسم اللغات، ويتألف من الشُعب التالية:
  • شعبة اللغة العربية: تتولى النواحي الإدارية لكل ما يتعلق بمتطلبات الجامعة الإجبارية والاختيارية والاستدراكية الخاصة باللغة العربية. وكل ما يتعلق بتدريس هذا المقرر لطلبة الجامعة من الناطقين بغير العربية، وللطلبة الأجانب من خلال اتفاقيات تبادل أو دورات خاصة.
  • شعبة اللغة الإنجليزية: تتولى النواحي الإدارية لكل ما يتعلق بمتطلبات الجامعة الإجبارية والاختيارية والاستدراكية الخاصة باللغة الإنجليزية. كما تتولى تدريس اللغات الأجنبية التي لا تمنح فيها الجامعة درجات علمية، وذلك من خلال دورات خاصة للطلبة والموظفين وأفراد المجتمع المحلي الراغبين بتعلم هذه اللغات.